《银河边缘·冰冻未来》 第13章 免费试读
菲尔特里皱了皱眉，是他的错觉，还是在过去六分钟里小霸王龙又长了六英寸？这家伙看上去似乎比他记忆中又大了很多。当然，他一直在生这个小怪物的气，倒是已经有一段时间没有仔细看对方的模样了。
“它已经大得可怕了，你是不是又喂它了？”他质问着女儿。
“没有！”吉尔激愤地说，“我们只是用剩饭剩菜在喂它。妈咪说浪费食物是非常蠢的。”
“在它日常伙食之外还有加餐？”
“但是，爹地，我们不能让它挨饿呀……”
“它可没有任何挨饿的风险。难怪它变得这么贪吃。你们使它胃口和个头的增长加速了。我告诉过你们不要那么做。好吧，现在完了。我们早就应该这么做了。”菲尔特里捡起了网，慢慢地把它带过去，从雷克斯看不见的那一侧靠近它，小心翼翼地不去惊动那两英尺高的暴君。那东西已经大得足以造成危险了。
雷克斯嘶嘶叫着，撕咬着网，但没有试着逃跑。霸王龙不会逃跑，只会进攻或进食。如果做不到这一样，它们就会做另一样，如果两样都做不到，它们就会等到能做其中某样为止。这种生物有着律师般的一根筋思维。
菲尔特里以迅雷不及掩耳之势网住了雷克斯，从饲养所的玻璃围栏里把它兜了出来。他把恐龙放低，降到笼子里，迅速翻过网，让这头生物跌出去，然后拎起网，一脚踢上了笼子盖儿，赶在雷克斯用头撞击之前飞快地上了锁。吉尔眼睁睁看着，双眼圆瞪，愤恨不已。她停止了哭闹，但仍旧一脸暴躁。
“你要对它做什么？”她逼问道。
“嗯，它今晚会在阳台度过，那里比较暖和。明天我会带它去……恐龙农场，它在那里会更开心些。”带它去动物收容所，他们会把它收拾掉，并讨要一笔高额费用。
“什么恐龙农场？我从来没有听说过什么恐龙农场。”
“噢，那是新开的，它在……佛罗里达。它是为雷克斯这样大得没法在康涅狄格州待下去的恐龙准备的。我会把它送上飞机直接送到佛罗里达去。我们明年去迪士尼乐园的时候就可以去探望它，好吗？”
“你在说谎——”吉尔指责道，但她的语气中也有一丝不确定，“我们什么时候去迪士尼乐园？”
“等你学会不再抱怨之后，也许四十或五十岁的时候吧。”菲尔特里咕哝着从后面举起笼子。他可以感觉到笼子的重心随着雷克斯怏怏不乐地走动而不断变化。它嘶鸣着、口沫飞溅着，因为受困而高声号叫着。小暴君雷霆大发，吉尔也齐声抱怨。两位小暴君都极不开心。
菲尔特里不知道怎么把沉重的箱子弄上楼，放到了阳台上。“它在那儿待到明天没事的，吉尔。”他一反常态地让步道，“今晚你想怎么拿剩饭剩菜喂它都行。反正都木已成舟覆水难收了。你明早上学之前还可以跟它说再见，好吗？”
吉尔发火了，“你好不公道！”她指责道。她重重跺着脚离开了阳台，上楼回到自己的卧室，生了四个小时的气。在那段时间里，她汇集起了作为女儿的所有刁蛮脾气。直到听见她砰然作响的关门声，菲尔特里才大声地呼了口气，用嘴唇发出了一种像马一样的声音。鉴于可能随之而来的痛苦，他思考着自己是否关对了动物。
晚饭的场面一如既往令人憎恶。服务机器人滚进来，在桌上放好食物，恭敬地等待着，然后滚回原位，最后再把盘子收走。他的妻子隔着汤盯着他，女儿则对着沙拉噘起了嘴。吃鱼的时候根本没人说话。没有肉的大豆汉堡也只有沉默作为佐餐。菲尔特里决定，能不开口就绝不说话。如果他不给乔伊丝机会，她就不会对他絮絮叨叨。
他漫不经心地想象着，要雷克斯加速生长到六英尺还需要多少肉。雷克斯从乔伊丝的骨头上撕下血肉并贪婪吞下的画面，给他带来了一种奇特的战栗快感。
“你在笑什么？”乔伊丝突然逼问道。
“我没笑……”他说着，因做白日梦被抓个现行而吓了一跳。
“别对我撒谎，我看到你笑了！”
“对不起亲爱的，那肯定是胀气痛，你知道我有多不适应大豆汉堡。”
他意识到错误时已经晚了。现在，对话的战书已被掷出、捡起，然后扔了回去，乔伊丝可以毫不受限地把讨论范围拓展到任何她所选择的领域里了。
她选好了。“你非常残忍、极不公道，你自个儿明白。”她指责道，“你的女儿喜爱那头动物，它是她的最爱。”
菲尔特里琢磨了一番那显而易见的事实：“那头动物得到的汉堡比我还多，而我才是这个家里养家糊口的经济支柱，我希望能得到和雷克斯一样的待遇。”但他最终决定不这么说，因为那会引发家庭内战，然后为了和解，再来一趟烧钱的牙买加之旅。起码如此，上不封顶。因此他转而点头赞同她道：“你说得对。的确很残忍，也确实不公道。对，我知道吉尔有多爱雷克斯。”他尝了尝绿豆，它们没有煮透。乔伊丝又重新调整了服务机器人的设置吧。
“嗯，我反正不明白为什么我们不能改造那个玻璃容器。”
“不是饲养场的问题，”菲尔特里平静地指出，“是雷克斯的问题，它的生长被加速了。无论我们做什么，那里都容不下它了。”他扛住了提醒她自己曾警告过她这种可能性的诱惑，“如果它再长大些，注定会变成一个祸害。我认为我们不应该冒这种险，你说呢？”他意味深长地向吉尔的方向偏了偏头。
乔伊丝看起来颇为挫败。乔纳森给出了一个无法反驳的理由。她假意承认了这一点，同时考虑着下一步——或许只是关于她新发型的形状，但她的表情看起来居心叵测，似乎在算计着什么。菲尔特里真想知道自己当初为什么要跟她结婚。
他的妻子撩了一下脖子后面略微染过的秀发，轻轻一笑，“好吧，我不知道你准备怎么补偿你女儿……但我希望你有合适的解决之道。”她和吉尔都期待地看着他。
菲尔特里直直迎向她们的目光。他对她假惺惺的微笑回以一个相差无几的笑容，“哎呀，我想不到任何能够替代雷克斯的东西。”
乔伊丝非常优雅地抿紧了双唇，“嗯，我能，而且我保证吉尔也能，对吧，宝贝儿……”乔伊丝看向吉尔，吉尔笑了，她们又一起看向爹地。
所以，就是这样。菲尔特里可算看懂了这个策略——诱敌深入，欲擒故纵。牙买加之行看来是逃不掉了。他忖度着自己的选项。其实也就只有那一个，也就是死胡同。“你已经订好票了，对吧？”他虚伪的笑容变得更不自然了。
“我明白了，”他的妻子简单而无礼地说，“你就是这么想我的……”他马上听出了这种语调。如果他敢说任何话——任何话——她都会在三句话内升级为战术核武器。而他能说的最糟糕的话无非是，“现在，亲爱的——”
然而他没有那么做，他张嘴后说出的话是：“我们无论如何都去不了。我要到丹佛去做研究。”这次，他甚至让自己都大吃一惊。丹佛？这主意从哪儿来的？“我要去一个月。也可能两个月吧，至少。如果这破坏了你的计划，那我深表歉意。亲爱的，我应该早点告诉你的，但我一直希望自己不用去。不幸的是……我今天下午刚接到消息，没有别的人能去做这事儿。”他以一种爱莫能助的姿态摊开了双手。
乔伊丝的嘴巴抿得几乎看不见了——然后恢复成了一个从容的微笑。“我明白了。”她用糖化酸一样的声音说。她不愿意在吉尔面前情绪失控。那是一个坏榜样，她向来如此坚持。她八年前就声称要这么做，在过去的五年里，乔纳森·菲尔特里一而再再而三地通过试探他能把她逼到怎样的崩溃边缘来自娱自乐。今晚——丹佛这个点子——他算是打了一个大满贯的全垒打，把它一路击打出场，然后带着三名跑垒员回到垒位。“我们晚点再谈这件事。”她决然终止了谈话。她这种态度便是承认自己已被迂回包围，没了别的选择只能撤退，她会养精蓄锐、侦查局势，最后卷土重来。但不是现在。谈话已暂时中止了。
“我会工作到很晚，”菲尔特里快活地说，“我还要完成一个报告，今晚也得打包行李了。”他大大地咬了一口大豆汉堡，它突然美味极了。
乔伊丝借口说自己得送吉尔上楼让她准备上床睡觉，便离开了。“但是妈咪，我还没吃甜点……”那孩子哀号道。
“你爹地都这么对我们了，还吃什么甜点——”
乔纳森·菲尔特里当晚剩下的时光是在安静的工作中度过的，他几乎有几分自得其乐了。他设想了一番如果房子里安安静静的，没有雷克斯那些令人无法忍受的猎食行为的日常干扰会是什么样子。要是他也能轻易摆脱吉尔和乔伊丝就好了。
菲尔特里考虑了一下今晚是否应该在办公室的沙发上睡觉，但他最终决定，那样做就等同于承认：第一，他们之间有过一场争执；第二，他输了。他可不会向乔伊丝妥协分毫。上楼之前，他去看了一下雷克斯。
那头霸王龙正在撕拽笼子的左侧内壁，它先用一只脚抓，然后换成另一只脚，想要为自己撕开一道口子。它用头野蛮地冲撞着，复合笼壁的厚实表面已经有些变形，甚至稍稍裂开了。菲尔特里蹲下身凑过去察看盒子的状况，用手摸了摸变形的材料。他认定笼子损害的程度不足以让人担心，它还能再坚持一天。而他也只需要它再坚持一天。
他上楼去睡觉了，还对自己笑了笑。这只是一场小小的胜利，但无论如何已是一场胜利。他知道未来几个月里，他将为此付出代价，但这并没有削减他认识到自己终于坚守住了底线后获得的满足感。今天，是雷克斯，明天，就轮到大豆汉堡了。
